Le conseil des ministres restreint (Kern) avait convenu lundi soir que M. Leterme prenne rapidement contact avec les autorités congolaises – en particulier avec le Premier ministre. Mais aussi avec le président – afin de tenter de normaliser les relations – tendues – avec la RDC. Or aucun contact téléphonique n’avait encore eu lieu mardi soir entre le Premier ministre belge Yves Leterme et le président congolais Joseph Kabila, a indiqué le porte-parole de ce dernier. Dessin pour l’Echo.

Leçon de vocabulaire belge

Le Conseil des ministres restreint ou Kern (en néerlandais : Kernkabinet) est le conseil ministériel belge. Il réunit autour du Premier ministre tous les vice-Premiers ministres du gouvernement. Le comité peut être étendu à d’autres ministres ou secrétaires d’État en fonction des affaires à traiter.